Екологія

Забруднене повітря шкодить серцю більше за кокаїн та алкоголь

Вчені виявили, що вживання кокаїну збільшує ризик серцевого нападу у 24 рази, тоді як вплив забруднення повітря збільшує ризик лише на 5%, але кількість людей, які вживають кокаїн, значно менша, ніж тих, хто піддається впливу забруднення повітря.

26 February 2011, 20:38

Google і Microsoft допоможуть Обамі боротися з нелегальними інтернет-аптеками

Google та Microsoft домовилися допомогти адміністрації президента США Барака Обами створити некомерційну організацію для боротьби з нелегальними інтернет-аптек, повідомляє Bloomberg з посиланням на Адміністративно-бюджетне управління при президенті США.

09 January 2011, 20:06

Відмова від відповідальності щодо перекладу: Мова оригіналу цієї статті – російська. Для зручності користувачів порталу iLive, які не володіють російською мовою, ця стаття була перекладена поточною мовою, але поки що не перевірена нативним носієм мови (native speaker), який має для цього необхідну кваліфікацію. У зв'язку з цим попереджаємо, що переклад цієї статті може бути некоректним, може містити лексичні, синтаксичні та граматичні помилки.