^
Fact-checked
х

Весь контент iLive перевіряється медичними експертами, щоб забезпечити максимально можливу точність і відповідність фактам.

У нас є строгі правила щодо вибору джерел інформації та ми посилаємося тільки на авторитетні сайти, академічні дослідницькі інститути і, по можливості, доведені медичні дослідження. Зверніть увагу, що цифри в дужках ([1], [2] і т. д.) є інтерактивними посиланнями на такі дослідження.

Якщо ви вважаєте, що який-небудь з наших матеріалів є неточним, застарілим або іншим чином сумнівним, виберіть його і натисніть Ctrl + Enter.

Дослідження показало, що пологи у воді безпечні

Олексій Кривенко, Медичний рецензент
Останній перегляд: 02.07.2025
2024-06-11 19:47
">

Нове дослідження підтверджує, що для жінок з неускладненою вагітністю пологи у воді такі ж безпечні, як і виведення їх з води перед пологами. Дослідження під назвою «Материнські та неонатальні результати вагінальних пологів, що відбуваються у воді або поза нею після внутрішньопологового занурення у воду: когортне дослідження POOL» було опубліковано в BJOG: Міжнародний журнал акушерства та гінекології.

Дослідники вивчили досвід пологів понад 87 000 жінок з неускладненою вагітністю, які використовували занурення у воду під час пологів для комфорту та знеболення. Метою дослідження було з'ясувати, чи перебування у воді під час пологів було таким же безпечним для матерів та їхніх дітей, як і вихід з води перед пологами.

Професорка Джулія Сандерс, професорка клінічного акушерства в Кардіффському університеті, яка керувала дослідницькою групою, сказала: «Близько 60 000 жінок у Великій Британії щороку користуються басейном або ванною для пологів, щоб полегшити біль під час пологів, але деякі акушерки та лікарі були стурбовані тим, що пологи у воді можуть нести додаткові ризики. Надходили повідомлення про те, що немовлята серйозно хворіли або навіть помирали після пологів у воді, а матері частіше страждали від сильних розривів або надмірної крововтрати. Тому було необхідне велике дослідження, щоб з’ясувати безпеку пологів у воді у Великій Британії».

«Ми хотіли встановити, чи є пологи у воді з акушерками Національної служби охорони здоров’я такими ж безпечними для жінок та їхніх дітей, як пологи поза водою, з низьким ризиком ускладнень», — каже Джулія Сандерс, професор клінічного акушерства та гінекології.

У дослідженні POOL, проведеному Школою громадського здоров'я Кардіффського університету та Центром клінічних досліджень, було розглянуто записи Національної служби охорони здоров'я (NHS) про 87 040 жінок, які користувалися басейном під час пологів у період з 2015 по 2022 рік у 26 трастах NHS в Англії та Уельсі. Дослідники вивчали рівень важких розривів, з якими стикалися жінки, як часто немовлятам потрібні були антибіотики або допомога з диханням у відділенні новонароджених, а також рівень смертності немовлят.

«Головною метою нашого дослідження було відповісти на питання, яке часто ставлять жінки, які користуються пологовими басейнами або ваннами під час пологів, – акушери-гінеколози часто запитують матерів, чи варто їм залишатися у воді чи поза нею під час пологів, якщо пологи тривають без проблем».

«Серед жінок, яких ми досліджували, деякі виходили з басейну, щоб отримати додаткову медичну допомогу або додаткове знеболення. Більшість жінок, які виходили з басейну, щоб отримати додаткову медичну допомогу, були матерями, які народжували вперше – кожна третя жінка, яка народжувала вперше, виходила з басейну, щоб отримати додаткову медичну допомогу, порівняно з однією з 20 жінок, які вже народжували», – каже Сандерс.

Загалом, дослідники виявили, що приблизно половина всіх жінок, які користувалися басейном під час пологів, народжували у воді.

Дослідники виявили, що приблизно у кожної 20-ї матері, яка народжує вперше, та у кожної 100-ї матері, яка народжує вдруге, втретє чи вчетверте, спостерігається серйозний розрив. Вони також виявили, що приблизно 3 зі 100 немовлят потребували антибіотиків або штучного дихання у відділенні новонароджених після народження, а дитяча смертність була рідкісною. Але рівень цих та інших ускладнень був подібним як при пологах у воді, так і на суші.

Їхні дані показали, що рівень кесаревого розтину був низьким, менше 6% для матерів, які народжували вперше, і менше 1% для матерів, які народжували вдруге, втретє або вчетверте.

«Враховуючи, що 10% жінок використовують занурення у воду для знеболення під час пологів, результати цього дослідження вплинуть на тисячі жінок щороку у Великій Британії та на багато інших у світі, де занурення у воду під час пологів є поширеною практикою», – каже професор Пітер Броклхерст.

Професор Кріс Гейл, консультант-неонатолог у фонді лікарень Челсі та Вестмінстера в Лондоні, сказав: «Багато педіатрів та неонатологів стурбовані тим, що пологи у воді можуть нести додаткові ризики для немовлят, але дослідження виявило вагомі докази того, що для жінок з неускладненою вагітністю це не так».

Рейчел Плачинські, представниця батьків у дослідницькій групі та колишня викладачка з допологової підготовки, сказала: «Також обнадійливо бачити, що акушерки помічають потенційні проблеми під час пологів і заохочують цих жінок залишати басейн, щоб матері та їхні діти могли отримати належний нагляд та догляд».

«Наше дослідження науково підтвердило, що пологи у воді не несуть жодних підвищених ризиків для матерів та дітей. Вивчивши дані Національної служби охорони здоров’я (NHS) про понад 87 000 пологів в Англії та Уельсі, ми змогли надати інформацію, яка може допомогти матерям та акушеркам у прийнятті рішень під час пологів», – додала професор Сандерс.


Відмова від відповідальності щодо перекладу: Мова оригіналу цієї статті – російська. Для зручності користувачів порталу iLive, які не володіють російською мовою, ця стаття була перекладена поточною мовою, але поки що не перевірена нативним носієм мови (native speaker), який має для цього необхідну кваліфікацію. У зв'язку з цим попереджаємо, що переклад цієї статті може бути некоректним, може містити лексичні, синтаксичні та граматичні помилки.

Портал ua.iliveok.com – інформаційний ресурс. Ми не надаємо медичних консультацій, діагностики або лікування, не займаємося продажем будь-яких товарів або наданням послуг. Будь-яка інформація, що міститься на цьому сайті, не є офертою або запрошенням до будь-яких дій.
Інформація, опублікована на порталі, призначена лише для ознайомлення та не повинна використовуватись без консультації з кваліфікованим спеціалістом. Адміністрація сайту не несе відповідальності за можливі наслідки використання інформації, представленої на цьому ресурсі.
Уважно ознайомтесь з правилами та політикою сайту.
Ви можете зв'язатися з нами, зателефонувавши: +972 555 072 072, написавши: contact@web2health.com або заповнивши форму!

Copyright © 2011 - 2025 ua.iliveok.com. Усі права захищені.