^
Fact-checked
х

Весь контент iLive перевіряється медичними експертами, щоб забезпечити максимально можливу точність і відповідність фактам.

У нас є строгі правила щодо вибору джерел інформації та ми посилаємося тільки на авторитетні сайти, академічні дослідницькі інститути і, по можливості, доведені медичні дослідження. Зверніть увагу, що цифри в дужках ([1], [2] і т. д.) є інтерактивними посиланнями на такі дослідження.

Якщо ви вважаєте, що який-небудь з наших матеріалів є неточним, застарілим або іншим чином сумнівним, виберіть його і натисніть Ctrl + Enter.

Небезпеки, що чатують на дітей улітку

Олексій Кривенко, Медичний рецензент
Останній перегляд: 01.07.2025
2012-05-28 10:10

Літо – найкращий час для відпочинку як для дорослих, так і для дітей. Але з усіма своїми перевагами – сонцем, теплими днями, плаванням, активними ігровими видами спорту – літній час також приховує багато небезпек. Перш за все, це травми, кількість яких зростає в літній період у дорослій віковій групі на 15%, а у дітей – на 35%!

Характер травм, отриманих дітьми, різниться залежно від їхнього віку. Діти наймолодшого (1-3 роки) та дошкільного (3-7 років) віку більше схильні до так званих побутових травм – тобто отриманих вдома, на прогулянці, за містом, під час подорожей. А оскільки в літні місяці діти левову частку свого часу проводять на свіжому повітрі, відсоток травм, отриманих поза домом, становить приблизно 75% від загальної кількості дитячих травм влітку.

Діти до 7 років дуже вразливі до багатьох, багатьох небезпек. Це пов'язано з їхньою допитливістю в поєднанні з нерозвиненою спритністю та фізичною силою. Падіння, удар, поріз, укус оси чи мошки звичайної, опік від вогню – це лише мала частина того, що загрожує нашим малюкам. Старші діти – від 7 до 16 років – також не застраховані від цього виду травм – хоча для них переважно характерні так звані вуличні та спортивні травми.

Навіть незначні травми можуть бути небезпечними.

Якщо доросла людина може заздалегідь передбачити ризики та дещо знає про методи першої допомоги собі, то діти, особливо найменші, цілком залежать від того, як дорослі можуть їм допомогти у разі біди. І не думайте, що синець, поріз чи укус комахи – це незначна дрібниця, яка «пройде сама собою». У разі великої гематоми біль може турбувати дитину дуже довго, поріз чи садно можуть інфікуватися, а укус звичайного комара може викликати алергічну реакцію. Саме тому першу допомогу слід надавати негайно.

Що робити в першу чергу, якщо у дитини поріз або подряпина?

  • У разі сильних порізів та сильної кровотечі негайно зверніться за медичною допомогою.
  • У разі поверхневого пошкодження необхідно спочатку ретельно очистити рану від будь-якого бруду, що туди потрапив, промивши її прохолодною кип'яченою водою.
  • Продезінфікувати поріз або садно можна перекисом водню, розчином мірамістину або хлоргексидином.

Що робити, якщо дитина отримала опік?

  • Якщо це опік першого ступеня, що характеризується почервонінням та невеликим набряком, його слід охолодити водою, а потім дати йому висохнути.

Що робити, якщо дитину вкусила комаха?

  • Видаліть жало (якщо це була бджола), прикладіть холод на 5 хвилин, нанесіть пасту з харчової соди та води.

Для прискорення подальшого загоєння можна використовувати універсальний засіб, який підходить у кожному з перерахованих випадків – французьку мазь Цикадерма. Вона містить одразу кілька рослинних компонентів, які комплексно впливають на уражену ділянку: календула забезпечує антисептичну та ранозагоювальну дію, звіробій – протизапальну, знеболювальну, деревій – кровоспинну, простравоцвіт – протимікробну та протигрибкову.

Маючи під рукою такий комплексний засіб, ви завжди матимете можливість полегшити стан дитини при найтиповіших побутових та спортивних травмах.

Після того, як пошкоджена ділянка буде повністю оброблена, краще накласти на неї м’яку пов’язку, яка захистить рану від інфікування.

Що робити, якщо це забій або розтягнення зв'язок?

  • Дитину слід посадити так, щоб пошкоджена частина тіла (зазвичай кінцівка) перебувала у спокої.
  • Прикладіть холодну пов'язку (можна навіть використовувати лід з холодильника) до синця, що поширюється, приблизно на 5-10 хвилин.
  • Не гаючи часу, обробіть синець знеболювальним, набрякло- та кровоточивим засобом. Для дорослих підійдуть численні гелі на основі, наприклад, гепарину та інших тромболітичних засобів, але для дитини краще вибирати засоби, що не містять хімічних інгредієнтів з мінімальним ризиком побічних реакцій, такі як Арнігель. Цей засіб на основі свіжих рослин арніки ефективно та дбайливо усуває синці та гематоми, знімає набряк та запалення.

«Вирушаючи за місто або на відпочинок з дитиною, завжди беріть із собою аптечку, яка містить усі необхідні засоби першої допомоги, — радить Катерина Володимирівна Успенська, педіатр, кандидат медичних наук, лікар вищої категорії. — У ній обов’язково мають бути ліки для лікування та загоєння ран, що мають протимікробну та антисептичну дію. У разі серйозних травм, таких як переломи, травми голови, струси мозку, слід надати першу допомогу та негайно звернутися до лікаря».


Відмова від відповідальності щодо перекладу: Мова оригіналу цієї статті – російська. Для зручності користувачів порталу iLive, які не володіють російською мовою, ця стаття була перекладена поточною мовою, але поки що не перевірена нативним носієм мови (native speaker), який має для цього необхідну кваліфікацію. У зв'язку з цим попереджаємо, що переклад цієї статті може бути некоректним, може містити лексичні, синтаксичні та граматичні помилки.

Портал ua.iliveok.com – інформаційний ресурс. Ми не надаємо медичних консультацій, діагностики або лікування, не займаємося продажем будь-яких товарів або наданням послуг. Будь-яка інформація, що міститься на цьому сайті, не є офертою або запрошенням до будь-яких дій.
Інформація, опублікована на порталі, призначена лише для ознайомлення та не повинна використовуватись без консультації з кваліфікованим спеціалістом. Адміністрація сайту не несе відповідальності за можливі наслідки використання інформації, представленої на цьому ресурсі.
Уважно ознайомтесь з правилами та політикою сайту.
Ви можете зв'язатися з нами, зателефонувавши: +972 555 072 072, написавши: contact@web2health.com або заповнивши форму!

Copyright © 2011 - 2025 ua.iliveok.com. Усі права захищені.